His face carried an expression of surprise or concern.
|
La seva cara mostrava una expressió de sorpresa o preocupació.
|
Font: Covost2
|
Brutality and tyranny appear on the face of it.
|
La brutalitat i la tirania hi apareixen a cara descoberta.
|
Font: riurau-editors
|
He was poring over the ancient book, a strange expression on his face.
|
Estava estudiant detingudament el llibre antic, amb una estranya expressió a la cara.
|
Font: MaCoCu
|
RESULTS: The lines of expression are reduced, density and firmness are recovered, rejuvenating the face.
|
RESULTATS: Les línies d’expressió es redueixen, es recupera densitat i fermesa, rejovenint la cara.
|
Font: MaCoCu
|
The fog was dense and impenetrable to light.
|
La boira era densa i impenetrable per a la llum.
|
Font: Covost2
|
Unlike his facet as an instrumentalist, in which he was always immobile, impenetrable while playing the cello, his face and even his body became very expressive.
|
La seva cara i fins i tot el cos esdevenien molt expressius, a diferència de la seva faceta com a instrumentista, en què sempre estava immòbil, impenetrable mentre tocava el violoncel.
|
Font: MaCoCu
|
A pan on the stove in flames a cook with an intense expression on his face
|
Una paella en una cuina en flames, un cuiner amb una expressió intensa a la cara
|
Font: Covost2
|
It is the most impenetrable and wildest point in the Ribera de Mentet valley.
|
És el punt més impenetrable i feréstec de la vall de la Ribera de Mentet.
|
Font: Covost2
|
Of course these two spheres are not separated by an impenetrable wall.
|
Aquestes dues esferes no estan separades, per cert, per una muralla impenetrable.
|
Font: MaCoCu
|
But to an outsider, it seems to be as impenetrable as the Great Wall of China.
|
Per als no nadius, pot semblar tan impenetrable com la Gran Muralla xinesa.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|